Karambolage n° 648
Un film de Claire Doutriaux
Des découvertes entre la France et l'Allemagne : SOS, la galette bretonne et le prix allemand "Unwort des Jahres".
Le signal : Jeanette Konrad nous explique l’origine du signal de détresse SOS.
La recette : Ariane Kujawski nous présente un plat que beaucoup d’Allemands connaissent sans l’avoir jamais fait eux-mêmes : la galette bretonne.
La langue : Ariane Kujawski nous parle d’une remise de prix un peu particulière qui a lieu tous les ans en Allemagne : le “Unwort des Jahres”.
La collection : Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée… une devinette ! Karambolage se penche sur les particularités de la culture quotidienne française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d'humour qui décryptent nos habitudes et nos comportements.
connaissance d’orientation socio-culturelle (France) - vie quotidienne en France - habitudes alimentaires (vie quotidienne en France)
compétence de communication interculturelle
connaissance d’orientation socio-culturelle (France) - vie quotidienne en France - politique (France) - interculturalité
2022, 11 min
Couleur, 16/9, Stéréo
Version française avec sous-titres sourds et malentendants , Version allemande
A2
B1
B2
C1
Réalisateur : Claire Doutriaux
Producteurs : ARTE France Développement
Nationalité : France