Karambolage n°125
Un film de Claire Doutriaux
Des découvertes entre la France et l'Allemagne : qu'est-ce que le "Oktoberfest" munichois ? Comment différencier des portes d'immeuble allemandes et françaises ?
La coutume : Direction Munich à la fin du mois de septembre ! Prenez un immense espace dénommé "Theresienwiese" (la prairie de Thérèse, d’après le nom de l’épouse du roi Ludwig premier), la statue de la Bavaria (sorte de Marianne bavaroise), une grande roue, des manèges, des grands huit, des "Kapellen", des fanfares, d’immenses tentes (souvent aux couleurs de la Bavière) une foule impatiente et réjouie, des chars aux couleurs des brasseries qui amènent les centaines de "Kellner" et "Kellenerinnen", les serveurs et serveuses, des défilés de Dirndl et autres Latzhosen (attributs emblématiques de la Bavière comme nous avons eu l’occasion de le réviser ensemble la semaine dernière) et enfin il faut qu’il soit midi tapantes... Mélangez le tout et vous obtiendrez un véritable Oktoberfest des plus réussis !
Inventaire : Comment faire la différence entre les portes d'immeubles françaises et allemandes ?
La collection : Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée… une devinette ! Karambolage se penche sur les particularités de la culture quotidienne française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d'humour qui décryptent nos habitudes et nos comportements.
temps et changement - temps et rythmique
démocratie et société - culture et diversité - pratiques culturelles
démocratie et société - culture et diversité - culture culinaire
Europe - Europe centrale - République fédérale d’Allemagne (après 10/03/90) - Bavière - Haute-Bavière (district administratif) - Munich (district) - Munich (ville)
Europe - Europe centrale - République fédérale d’Allemagne (après 10/03/90) - Bavière
2007, 12 min
Couleur, 16/9, Stéréo
Version française avec transcription , Version allemande avec transcription
A2
B1
B2
C1
Réalisateur : Claire Doutriaux
Producteurs : Arte France Développement
Nationalité : France
Bonus disponibles :