Épisode 207
11min.
Karambolage - Trousse et cartable allemands, chaise Mullca : Karambolage fait sa rentrée des classes !
Description
Des différences entre la France et l'Allemagne : les trousses et cartables allemands et la chaise Mullca.
L’objet : Nikola Obermann nous présente une trousse indispensable aux écoliers allemands, mais pas n’importe quelle trousse : le Schulmäppchen.
Le mail : Isabelle Grimaud vit en Allemagne. Elle nous parle du Schulranzen, le cartable allemand.
L’objet : Claire Doutriaux nous présente un objet qui risque de réveiller des souvenirs très ambivalents chez les Français : la chaise Mullca.
Versions disponibles
Audio
Français, Allemand
Sous-titre
Français
Transcription
Aucun.e
Épisodes de la série
3min
Karambolage - Le choix cornélien
11min
Karambolage - La "Currywurst", la bise et faire la queue
11min
Karambolage - Le mot "travail" et les hymnes nationaux
12min
Karambolage - La Loreley, bornes kilométriques et boîtes aux lettres
4min
Karambolage - Le Petit Chaperon rouge et les mots "merci" et "Danke"
12min
Karambolage - Le coiffeur et la "Butterbrotdose"
12min
Karambolage - "Oktoberfest" et les portes d'immeuble
12min
Karambolage - Le "Handy" et la fatigue de printemps allemande
11min
Karambolage - La fête nationale allemande et les escargots
12min
Karambolage - L'histoire du mot "France" et le coucou suisse
11min
Karambolage - Le bonnet jacobin, la "Konditorei" et le mot "krass"
11min
Karambolage - Le Neuschwanstein, les sapins de Noël et la lettre "œ"
12min
Karambolage - Poisson d'avril, Pâques en Allemagne et "Tanzverbot", interdiction de danser !
12min
Karambolage - La manie du "Doktortitel" et porter son enfant à l'africaine
11min
Karambolage - Les femmes enceintes et les distributeurs de journaux
11min
Karambolage - Les jours fériés en France et en Allemagne
Accompagnements pédagogiques
Qu’est-ce que les dossiers thématiques ?
Qu’est-ce qu'une fiche pédagogique ?
1 fiche pédagogique et 1 dossier thématique
Dossierthématique
Histoire et culture : Allemagne
Fichepédagogique
La vie quotidienne, l'école et les traditions scolaires en Allemagne
Pour aller plus loin
3min
Il a ton âge / Portrait d'enfant - Fabian en Allemagne
12min
Karambolage - Le "Piepei", les têtes sculptées, la rentrée
211 épisodes
Karambolage - Tous les épisodes
11min
Karambolage - La "Schultüte" et le braille
25min