Karambolage n° 639
Un film de Claire Doutriaux
Des découvertes entre la France et l'Allemagne : les bouées de sauvetage à Paris et à Berlin, la cantine en France et les surnoms malaimables donnés par les Français aux Allemands...
L’école : À l’occasion de la rentrée scolaire, notre rédactrice française Ariane Kujawski se souvient de la cantine de son école.
Inventaire : Les bouées de sauvetage à Berlin et à Paris.
Le mot : À une époque, les Français affublaient les Allemands de surnoms pas très charmants. Boches, Schleuh, Fritz… D’où viennent ces mots ? Claire Doutriaux se penche sur la question..
La collection : Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée… une devinette ! Karambolage se penche sur les particularités de la culture quotidienne française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d'humour qui décryptent nos habitudes et nos comportements.
politique - politique extérieure - guerre - violence (guerre)
Europe - Europe de l’Ouest - France - Île-de-France - Paris
compétence de communication interculturelle - culture (France) - lien avec l’Allemagne
Troisième Reich (1933-1945) - Deuxième Guerre mondiale
histoire (Histoire) - source (histoire)
Allemagne (1945-1949) - zone d’occupation
politique - racisme - racisme (France)
homme et technique - mobilité (sciences informatiques et techniques) - systèmes de sécurité / assistance
vie quotidienne - quotidien à l’école
vie quotidienne - sécurité (général)
connaissance d’orientation socio-culturelle (France) - histoire (franco-allemande) - évènements clés (histoire franco-allemande)
2022, 11 min
Couleur, 16/9, Stéréo
Version française avec sous-titres sourds et malentendants , Version allemande
A2
B1
B2
C1
Réalisateur : Claire Doutriaux
Producteurs : ARTE France Développement
Nationalité : France