Le second obstacle est le monstre Scylla. Arrivés sur l’île du Soleil, les hommes d’Ulysse mangent les boeufs du Soleil. Or Tirésias leur avait fortement déconseillé de le faire. Il se plaint alors à Zeus. La vengeance est terrible : tous les hommes d’Ulysse meurent au cours d’une tempête déclenchée par Poséidon. Ulysse dérive neuf jours pour atteindre finalement l’île d’Ogygie où vit la nymphe Calypso.

La collection : Dix ans après le massacre de Troie par l’armée grecque, Zeus est seul sur l’Olympe, dans un palais vidé des dieux. Seule sa fille Athéna est encore à ses côtés. Elle tente de convaincre son père qu’il faut aider Ulysse, le dernier combattant grec à n’être pas encore rentré chez lui, à Ithaque.