C'est une photo insensée, prise à Londres en septembre 2022. Roger Federer vient de disputer le dernier match de sa carrière. Son éternel rival, Rafael Nadal, est assis à côté de lui. Tous les deux pleurent la retraite du joueur Suisse, en se tenant la main. Prise en septembre 2022, cette photo a ému des milliers de personnes sur les réseaux sociaux. Rafael Nadal, Roger Federer, deux légendes du tennis, en larmes sur un banc. En quoi cette photo est-elle marquante ? Est-ce la surprise de voir en ces deux sportifs autre chose que des machines ? 

Le Dessous des images plonge dans les coulisses de cette photo avec son auteur, Antoine Couvercelle. La chercheuse Marianne Kac-Vergne explique en quoi elle s'éloigne des autres images de ces sportifs.