Ce 27 juin 2022 à Denver, une manifestation est organisée contre la décision de la Cour suprême américaine d'enterrer l'arrêt Roe versus Wade, qui garantissait le droit à l'avortement. En tête du cortège, ces femmes portent comme un étendard la célèbre tenue de la série télévisée La servante écarlate. Comment ce costume de fiction est-il devenu l'outil d'un combat politique bien réel ? 

Analyse en compagnie de l'auteur de l'image, le photojournaliste Jason Connolly, et d'Anne Besson, professeure en littérature.