altText
11min.

Karambolage - Le Blockschokolade, le bruit du train, "La Grande Vadrouille"

Karambolage n° 754

Description

Des découvertes entre la France et l'Allemagne : le chocolat à cuire allemand, le bruit d'une locomotive en France et en Allemagne et un grand classique du film de guerre à la française.

L’objet : Perrine Deruelles-Blank vit en Allemagne. Elle souhaite préparer un gâteau au chocolat, une tâche pas si simple à cause du chocolat pâtissier allemand Blockschokolade. L’onomatopée : quel bruit fait une locomotive, en France et en Allemagne ? Le film : les Français adorent les comédies sur la Seconde Guerre mondiale, particulièrement La Grande Vadrouille. Ce qui a le don d’embarrasser Nikola Obermann.

Versions disponibles

Audio

Français, Allemand

Sous-titre

Aucun.e

Transcription

Aucun.e

Accompagnements pédagogiques

Qu’est-ce que les dossiers thématiques ?
Qu’est-ce qu'une fiche pédagogique ?

7 dossiers thématiques

Thumbnail for Du cacao au chocolat, de la matière première au produit transformé

Dossierthématique

Du cacao au chocolat, de la matière première au produit transformé

“Chocolat : le mélange de l'amande du cacao grillée avec le sucre et la cannelle ; car avec du cacao tout seul, on ne fait que de la pâte de cacao et non du chocolat.” précise Brillat-Savarin dans Physiologie du goût (1825).
Thumbnail for Des goûts et des couleurs dans l'assiette

Dossierthématique

Des goûts et des couleurs dans l'assiette

Thumbnail for Le cinéma de A à Z

Dossierthématique

Le cinéma de A à Z

Thumbnail for Des mobilités généralisées

Dossierthématique

Des mobilités généralisées

Thumbnail for Guerre et paix : modes d'emploi

Dossierthématique

Guerre et paix : modes d'emploi

Thumbnail for La Seconde Guerre mondiale : une "guerre totale"

Dossierthématique

La Seconde Guerre mondiale : une "guerre totale"

Thumbnail for Histoire et culture : Allemagne

Dossierthématique

Histoire et culture : Allemagne

Pour aller plus loin

Thumbnail for CinéKino - France
26min

CinéKino - France

Thumbnail for Design - Le TGV - Train Grande Vitesse
26min

Design - Le TGV - Train Grande Vitesse

Roger Tallon & Jacques Cooper
Thumbnail for Prompt - Le train
3min

Prompt - Le train

Épisode 10/10
Thumbnail for Karambolage - Poisson d'avril, Pâques en Allemagne et "Tanzverbot", interdiction de danser !
12min

Karambolage - Poisson d'avril, Pâques en Allemagne et "Tanzverbot", interdiction de danser !

Karambolage n°265
Thumbnail for Karambolage - Le train S-Bahn et la prononciation de "ich"
11min

Karambolage - Le train S-Bahn et la prononciation de "ich"

Karambolage n°355
Thumbnail for Résistances - Tournants, juin 1941 - novembre 1942
55min

Résistances - Tournants, juin 1941 - novembre 1942

Épisode 2/4
Thumbnail for Podcast - Écouter le cinéma - Shebam, blop, wizz !
18min

Podcast - Écouter le cinéma - Shebam, blop, wizz !

Épisode 5/5
Thumbnail for Karambolage - Tous les épisodes
241 épisodes

Karambolage - Tous les épisodes