Rien ne peut alors arrêter cette jeune femme déterminée : ni les préjugés qui ont la vie dure, ni l'administration pointilleuse, ni les professeurs misogynes, ni les pannes de tracteur, ni les caprices du temps. Une décennie plus tard, Anaïs est désormais mariée avec Seydou, un jeune Sénégalais originaire de Casamance. La dure loi des frontières compliquant tout, ils vont devoir se relever les manches ensemble pour surmonter les obstacles administratifs et obtenir le visa dont Seydou a besoin pour s'installer en France…