Aux marches pacifiques succèdent des actions plus directes. La guerre vient cependant couper cet élan. En 1914, les femmes sont réquisitionnées pour soutenir l’effort de guerre et effectuer des tâches autrefois dévolues aux hommes.

Finalement, en 1918 le « Representation of the People Act » est voté : des millions de nouveaux votants sont inscrits sur les listes électorales, dont plus de 8 millions de femmes. Mais le combat est loin d'être fini.

La série : Points de Repères propose une façon originale de revisiter la grande histoire à travers les événements en apparence mineurs qui ont façonné son cours. Révolutions ou bonds technologiques, les plus grands bouleversements ont en effet souvent été provoqués par des décisions insignifiantes. "Et si cela n’avait pas eu lieu ?"