La déesse Hébé invite la jeunesse à aller jouir de l’amour au-delà des mers. Mais Bellone, déesse de la guerre, les détourne des plaisirs du vaste monde en leur promettant de glorieux combats. Faite prisonnière par des pirates, la belle Émilie est devenue l’esclave du pacha Osman, dont elle repousse les avances, son cœur restant fidèle à Valère, son bien-aimé. Quand une tempête rejette providentiellement Valère aux pieds d’Émilie sur le rivage, les deux amants s’étreignent. Osman surprend leurs retrouvailles… 

Essence et esprit 
Pour son très festif opéra-ballet, Rameau imagine une œuvre de plus de trois heures, dans laquelle chaque pièce (un prologue et quatre entrées) vise à produire de l’enchantement, et où les parties dansées tiennent un rôle essentiel. S’emparant de cette œuvre phare du siècle des Lumières, Clément Cogitore (Braguino, documentaire de 2017) conjugue les danses urbaines et le baroque en réunissant de vibrantes chorégraphies de krump, réglées par Bintou Dembélé, et un plateau de grandes voix lyriques, notamment celles de Sabine Devieilhe, Julie Fuchs, Jodie Devos et Florian Sempey. Cette version télévisuelle ne se veut pas un best of des meilleurs airs ou danses du spectacle présenté à l’Opéra Bastille en 2019, mais un film resserré afin d’en transmettre l’essence. Un parti pris que Rameau n’aurait sans doute pas désavoué, Les Indes galantes n’ayant été, depuis sa création, en 1735, que très rarement présenté sur scène dans son intégralité.